A project by Globe Aroma & Decoratelier Jozef Wouters
Building Poets: Barry Ahmad Talib, Ali Alkrizi, Mimouna Amri, Mbarek Bouallaga, Zohir Boumelha, Sekou Coumbassa, Chantal Gyselinx, Idris Hassan Hardi, George Khuroshvili, Bushra Lamsyeh, Soumaya Mahroug, Shilemeza Prins, Randy Renders, Marie-Ange Sibi, Ifrah Yusuf Magan, Tahar Zadam
Artistic direction: Jozef Wouters
Artistic collaborator: Jeroen Peeters
Dramaturgy: Vladimir Miller
Decoratelier: Menno Vandevelde (technical director), Lukas Geerens, Jan Rymenants, Willem Rys, Koen Schetske, Vic Van den Bossche, Siemen Van Gaubergen, Casper van Overschee
Film: Robbrecht Desmet
Light: Michiel Soete
Sound in collaboration with Vincent Malstaf
Production management: Penelope Desloovere, Brecht Theunis, Camille Thiry, Ewoud Vermote
Production: Damaged Goods, Globe Aroma
Co-production: Kaaitheater, Netwerk Aalst
Special thanks to: Saïd Amrawu, Alex Cepile
Thanks to: Thomas Collier, Wannes Cré, Philip Delbecque, Pieter Dumoulin, Marlies Jacques, Sirine Jen, Lila John, Sanae Khamlichi, Ferre Marnef, Hana Miletić, Kristof Vande Walle (M – Museum Leuven), Sarah Vanhee, Nathanael Van Hoecke, De Lork vzw, Gemeente Molenbeek, L’Escaut Architectures, WijkAntenne de Quartier
Pictures by Wannes Cré, Robbrecht Desmet, Ewoud Vermote, Laura Van Severen, Illias Teirlinck and Pieter Dumoulin